これ, それ, あれ

1) これ

2) それ は ~ ですか。

3) あれ

*Lưu ý câu trả lời tương ứng với từng vị trí 1,2,3) là:

1) それ
2) これ は ~ です。
3) あれ

=>

これ [kore] cái này (gần vị trí người nói, xa vị trí người nghe)

それ [sore] cái đó (xa vị trí người nói, gần vị trí người nghe)

あれ [are] cái kia (xa vị trí cả người nói và người nghe)

(これ/それ/あれ) は なん [nan]ですか。(Cái này/đó/kia) là cái gì vậy?

これ は なん ですか。

--> それ は ほん です。
(これ/それ/あれ) は なん の ~ ですか。~ nói về, có nội dung về cái gì vậy?

それ は なん の ほん ですか。

--> これ は にほんご の ほん です。

(これ/それ/あれ) は だれ の ~ ですか。~ của ai vậy?

あれ は だれ の ほん ですか。

--> あれ は わたし の ほん です。

(これ/それ/あれ) は どこ の ~ ですか。~ của nước nào, của ai sản xuất vậy?

どこ の ほん ですか。

--> ベトナム の です。

Luyện nghe:

1.3a.mp3

1.3b.mp3

1.3c.mp3

xacdinhvatthe.wma

xacdinhvatthe1.wma

*Một số từ mới trong bài nghe:

カメラ [kamera] máy chụp hình

コンプーター [kompuutaa] máy vi tính

ともだち [tomodachi] bạn

にほんご で (nói) bằng tiếng Nhật ...

~ で、~ (liệt kê) ..., còn ...

チョコレート [chokoreito] chocolate

どうぞ [dozo] xin mời (khi mời ai đó dùng làm gì)

ほんのきもちです。[hon no kimochi desu] chỉ là chút lòng thành.

ボールペン [bourupen] viết bi

シャープペンシル [shaapupenshiru] viết chì bấm

これから おせわになります [kore kara osewaninarimasu] từ đây về sau xin nhờ anh/chị giúp đỡ (thường được dùng khi nhờ vả ai đó)

くすり [kusuri] thuốc

はちみつ [hachimitsu] mật ong

じつは ... [jitsu wa] thật ra là ...

ハム [hamu] ham

だめ [dame] không được

おかね [okane] tiền

からて [karate] môn võ karate

.